在做成一本族譜前要經(jīng)過很多的步驟,編輯這環(huán)節(jié)是最重要的,因?yàn)榫庉嫷膬?nèi)容決定這印刷出的好與壞。那在編輯時(shí)應(yīng)注意什么問題呢?接下來就跟大家簡單分析一下。
1.關(guān)于封面設(shè)計(jì)及其命名問題。一般來說,封面、名稱應(yīng)當(dāng)簡潔明了,避免復(fù)雜化。并且封面不應(yīng)有張氏圖騰。
2.關(guān)于目錄、序文、字體的編排問題。有的將本次新撰的數(shù)篇序文籠統(tǒng)編目為“新序”,本人以為不妥。每篇序文都要有標(biāo)題,有作者署名,不能籠統(tǒng)處理,要分列之。并且序文不要不留空白的一篇接著一篇刊載。一篇序文占據(jù)1-2個(gè)版面,版面出現(xiàn)部分空白,這是正常的作法。再就是字體要相對(duì)大一點(diǎn),宜選用3號(hào)或2號(hào)宋體字比較適當(dāng)。字體太小,老年人看不清,閱讀不方便。
3.關(guān)于垂線圖設(shè)計(jì)及其編排問題。垂線圖設(shè)計(jì)要簡潔、便于閱讀。要先設(shè)計(jì)總系,再行分支。這樣閱讀起來就很方便。另外,分支小系(每房)的垂線圖,要放在本支齒錄(人丁信息)的前面,便于對(duì)照查閱。
4.關(guān)于文章的標(biāo)點(diǎn)問題。有的族譜中,部分文章標(biāo)了點(diǎn),有的沒標(biāo)點(diǎn),編排方式不統(tǒng)一,這樣不妥,應(yīng)當(dāng)全部標(biāo)點(diǎn)。究其原因,主要是編者從舊譜和其他資料中摘錄的一些資料(舊式文章),本來就沒有標(biāo)點(diǎn),編者圖省事,或者其他原因不標(biāo)點(diǎn),這是不對(duì)的,不能這樣處理。
5.關(guān)于家譜序文的寫作問題。序文,也叫序跋,是一種生活當(dāng)中比較常見的應(yīng)用文件。放在書本前面的叫做“序”,放在書本后面的叫做“跋”。序和跋的內(nèi)容,是有側(cè)重的、有區(qū)別的,不可混淆。序文的寫作,同樣是有一定的規(guī)律。今人在編纂時(shí),大部分修譜人也寫了序跋。但是,因?yàn)槟芰退絾栴},所寫的序跋不盡人意。
6.關(guān)于齒錄信息的記載詳略問題。從目前看到的新近續(xù)修家譜的情況來說,許多家譜記錄的個(gè)人信息(即齒錄)很不規(guī)范、很不完整,丟三落四的情況比比皆是。一般而言,個(gè)人的齒錄,應(yīng)包含這幾個(gè)重要內(nèi)容
7.關(guān)于女兒是否應(yīng)該上譜的問題。現(xiàn)在的一部分家譜,以男女平等為由,將女兒上譜,還配了譜名,個(gè)人以為不妥。本來就是以男人為主線的世系圖錄,女兒只能載于母親名下。給女兒配個(gè)字派、定個(gè)“譜名”,是不適宜、不合規(guī)矩的。這種作法,無論是誰編修的新譜,還是古人編纂的舊譜,都是不對(duì)的。這是修譜人不懂規(guī)矩的亂作為,應(yīng)當(dāng)予以糾正。
8.關(guān)于校對(duì)問題。要精心校對(duì),盡量減少差錯(cuò)。現(xiàn)今編修的一部分家譜,錯(cuò)別字隨處可見,一則是編者水平有限,二則是校對(duì)不精所致。一部錯(cuò)字、別字、白字連篇的,無疑降低了質(zhì)量,也能看出編者的能力水平,不可等閑視之。
9.關(guān)于印刷的問題。印多少部?要事先征求族人的意見(領(lǐng)譜意愿)。同時(shí)要初步核算成本價(jià)格,考慮族人的經(jīng)濟(jì)承受能力(要以不增加族人負(fù)擔(dān)為前提)。若能發(fā)動(dòng)族內(nèi)“企業(yè)家”或樂意贊助的人士捐獻(xiàn)部分資金,那是最好不過的事。另外,選定優(yōu)質(zhì)紙張,選好印刷廠等也是不可忽視的細(xì)節(jié)。
大家在學(xué)習(xí)了上面關(guān)于族譜編輯中應(yīng)注意的九個(gè)問題的內(nèi)容,希望在實(shí)際操作中都能對(duì)大家有所幫助。想了解更多相關(guān)知識(shí),請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注我們。
來源:http://www.sdzpcj.com